Editorial
Eröffnungen / Vernissages
After Opening Party
Allgemeine Öffnungszeiten / Horaires d'ouverture
Medienkonferenz / Conférence de presse
Bustour / Cirquits en bus
Kontakt
Partner
Impressum

Archiv:
Regionale·4
Regionale·5

Die Regionale·5 lädt zum trinationalen Kunstgenuss ein: gut einen Monat lang präsentieren 11 Ausstellungsräume der Region rund 182 Künstle-rinnen und Künstler, die von Fachjurys aus mehr als 500 eingereichten Dossiers ausgesucht wurden. Die ehemalige Jahresausstellung bleibt ein wichtiger Seismograf der regionalen Kunstszene. In ihrer Werkschau reflektiert sie die schöpferischen Leistungen der Kunstschaffenden, gleichzeitig wie jene der beteiligten Ausstellungsorte.

Freuen wir uns also auf einen facettenreichen Ausstellungsparcours, auf hochwertige künstlerische Qualität und auf die anregende Auseinandersetzung mit ihr!
/
La Régionale·5 invite à apprécier l’art trinational: pendant plus d’un mois, les 11 espaces d’exposition de la région mettront en avant quelques 182 artistes, soigneusement sélectionnés par des jurys d’experts parmi plus de 500 candidatures. L’ancienne exposition annuelle conserve ainsi, son rôle de «Sismographe» de la scène artistique régionale. Par cette présentation, elle reflète les performances créatrices des artistes ainsi que celles des lieux d’exposition participant à cette action.

Profitons ensemble de ce parcours d’expositions aux multiples facettes, d’un art de grande qualité et de la confrontation pleine d’intérêt que cette opération suscite!

Regula Düggelin

Ressort Kultur Basel-Stadt
Eröffnungen/Vernissages

26.11.2004
18:00 Le Quai, École Supérieure d’Art de Mulhouse

27.11.2004
alle Häuser ab 11:00 offen / Toutes les expositions ouvrent à partir de 11:00

11:00 Galerie Werkstatt Reinach Einführung Dr. S. Gebhardt
11:00 Städtische Galerie Stapflehus Weil am Rhein Grussworte des Oberbürgermeisters Wolfgang Dietz, Einführung Kulturreferent Tonio Passlick und Jürgen Dürrbaum (Weiler Kunstverein)
11:00 Kunst Raum Riehen Es sprechen: Maria Iselin-Löffler (Gemeinderätin) und Kiki Seiler-Michalitsi (Mitglied der Kommission für Bildende Kunst der Gemeinde Riehen)
15:00 ARK Ausstellungsraum Klingental Einführung und Übergabe des Kleinbasler Kunstpreises
16:00 Projektraum M54
18:00 Kunsthaus Baselland Es sprechen: Regierungsrat Urs Wüthrich, Direktor Bildungs-, Kultur- und Sportdirektion des Kantons Basel-Landschaft und Sabine Schaschl-Cooper, Direktorin KHBL, Präsentation der «Surprise» von Ursula Palla
18:00 [plug.in] Kunst und Neue Medien mit «Filmtagebuch 2003» Super-8 Präsentation von Balz Raz
19:00 Kunsthalle Basel Einführung Dr. Christoph Eymann, Adam Szymczyk, Direktor und Jürg Stäuble, Künstler und Dozent an der HGK Basel, Abteilung Bildende Kunst Medienkunst, Übergabe des Reisepreises des Basler Kunstvereins

28.11.2004
11:00 FABRIKculture Hégenheim Begrüssung durch die Stadt Hégenheim, Christoph Staehli und Jean-Claude Altoé. Einführung durch Laurence Blum und Kerstin Richter / Mots de bienvenue de la commune d’Hégenheim et de Christoph Staehli et Jean-Claude Altoé. Présentation de l’exposition par Laurence Blum et Kerstin Richter

03.12.2004
19:00 Kunstverein Freiburg Einführung Dorothea Strauss, Direktorin
After Opening Party im Gare du Nord

27.11.2004
Gare du Nord, Schwarzwaldallee 200, Basel

21:30 «My Brain Is My Garden», Multi-Media Performance von Barbara Naegelin

Anschliessend: Sounds: Interdisco.net (And Me, Christian Walt, Hachi)

Öffentlicher Verkehr / Transport public
Tram 2 \ 6, Haltestelle Badischer Bahnhof
Allgemeine Öffnungszeiten / Horaires d'ouverture

Fr/ve – So/di, 11:00 – 17:00*
24.12.2004, 25.12.2004, 31.12.2004 geschlossen / fermé
* Le Quai, École Supérieure d’Art de Mulhouse: Mo/lu – Fr/ve, 08:00 – 19:00
Medienkonferenz / Conférence de presse

26.11.2004
11:00 Kunsthaus Baselland
11:00 Le Quai, École Supérieure d’Art de Mulhouse

03.12.2004
11:00 Kunstverein Freiburg


Pressetext Download (PDF):
deutsch
français
1 Le Quai, École Supérieure d’Art de Mulhouse (F)

Künstlerinnen und Künstler / Artistes
Andres Bally, Anaïs Bucher, Renate Buser, Plexus Sun, Mattias Caduff, Reinhard Kühl, Lucas Kunz, Barbarella Maier, Hansjörg Palm, Gabriel Rosenberg, Reinhard Wiedemer

Veranstaltungen / Manifestations
· So/di 19.12.2004 siehe Bustour

Führungen / Visites guidées
· Di/ma 14.12.2004, 15:00

Eintrittspreis / Prix d’entrée
Freier Eintritt / Entrée libre

Adresse
3, Quai des Pêcheurs, F-68200 Mulhouse, T +33 389 32 12 92, F +33 389 59 40 43, ecoleart@lequai.fr

Öffnungszeiten / Heures d’ouverture
Mo/lu – Fr/ve, 08:00 – 19:00
2 FABRIKculture Hégenheim (F)

Künstlerinnen und Künstler / Artistes
Nathalie Caron, Gabriella Disler, Judith Eckert, Unen Enkh, Lena Eriksson, Ganzblum, Ferdinando Godenzi, Sabine Herrschaft, Dunja Herzog, Iris Hutegger, Martina Kalchofner, Felix Klaus, Sandra Kunz, Anja Morawietz, Laurence Muller, Franziska Neuenschwander, Guido Nussbaum, Camilla Schuler\Brigitte Gierlich, Florian Streit, Won Sun-Woo, Marie Val, Darko Vulic, Franziska Wüsten

Veranstaltungen / Manifestations
· Sa/sa 04.12.2004 Tag der offenen Tür der Künstlerateliers in der Fabrik / Portes Ouvertes des ateliers d’artistes de la Fabrik
· So/di 05.12.2004 Tag der offenen Tür der Künstlerateliers in der Fabrik / Portes Ouvertes des ateliers d’artistes de la Fabrik
· So/di 12.12.2004 siehe Bustour

Führungen / Visites guidées
· So/di 12.12.2004, 12:30 mit den Kuratorinnen und den Künstlerinnen und Künstlern / par les commissaires en présence des artistes

Eintrittspreis / Prix d’entrée
Freier Eintritt / Entrée libre

Adresse
60, rue de Bâle, F-68220 Hégenheim, T +33 389 70 04 34, www.fabrik-hegenheim.net, info@fabrik-hegenheim.net

Öffnungszeiten / Heures d’ouverture
Fr/ve – So/di, 11:00 – 17:00
24.12.2004, 25.12.2004, 31.12.2004 geschlossen / fermé
3 Kunsthalle Basel (CH)

Künstlerinnen und Künstler / Artistes
Andreas Berde, Rudolf Besmer, Bernhard Bretz\Matthias Holliger, Dorella Bucher, Renate Buser, Christine Camenisch, Baris Dogrusoz, Christoph Düpper, Lukas Gähwiler, Rut Himmelsbach, Christian Jamin, Patrick Jenni, Tobias Kaspar, Kathrin Kunz, Angelo A. Lüdin, Catrin Lüthi K, Erika Maack, Barbara M. Meyer, Christoph Oertli, Tanja Schmidlin, Isabel Schmiga, Christian Schoch, Hildegard Spielhofer, stöckerselig, Kristof Van Gestel, Christa Ziegler (Schalter: Lukas Bürgin, Ingo Gerken, Martin Hoener, Alexandra Wey)

Veranstaltungen / Manifestations
· Sa/sa 27.11.2004, 20:00 Performance von Lukas Bürgin während der Eröffnung
· Do/je 09.12.2004, 18:30 Werkgespräch mit den KünstlerInnen

Führungen / Visites guidées
· So/di 11:00
· Do/je 02.12.2004, 18:30
· Do/je 16.12.2004, 18:30
· Do/je 30.12.2004, 18:30

Eintrittspreis / Prix d’entrée
CHF 10.00
AHV, Studierende\SchülerInnen: CHF 6.00
Mitglieder des Kunstvereins: Freier Eintritt / Entrée libre
Inhaber des Oberrheinischen Museumspasses: Freier Eintritt / Entrée libre

Adresse
Steinenberg 7, CH-4051 Basel, T +41 61 206 99 00, F +41 61 206 99 19, www.kunsthallebasel.ch, info@kunsthallebasel.ch

Öffnungszeiten / Heures d’ouverture
Di/ma – Fr/ve, 11:00 – 18:00
Do/je, 11:00 – 20:30
Sa/sa – So/di, 11:00 – 17:00
24.12.2004, 25.12.2004, 31.12.2004 geschlossen / fermé
26.12.2004, 01.01.2005 geöffnet / ouvert

4 Galerie Werkstatt Reinach (CH)

Künstlerinnen und Künstler / Artistes
boycotlettes, Daniel Göttin, Indra., Mark Niedermann, Julian Salinas

Veranstaltungen / Manifestations
· So/di 12.12.2004 siehe Bustour

Führungen / Visites guidées
· So/di 12.12.2004, 11:00 Werkgespräch mit Dr. Sabine Gebhardt

Eintrittspreis / Prix d’entrée
Freier Eintritt / Entrée libre

Adresse
Brunngasse 4\6, CH-4153 Reinach, T +41 61 711 31 63, trudy.schori@bluewin.ch

Öffnungszeiten / Heures d’ouverture
Fr/ve – So/di, 11:00 – 17:00
25.12.2004, 01.01.2005 geschlossen / fermé
5 Kunsthaus Baselland Muttenz (CH)

Künstlerinnen und Künstler / Artistes
Nava Astrachan, Ruth Berger, Katharina Berthold, Petra Böttcher, Maya Bringolf, Barbara Brülisauer, Ralph Bürgin, Robert Cahen, Walter Derungs, Markus Gadient, Mireille Gros, Thomas Grütter\Barbara Meier, Delphine Guitard, Edith Hänggi, Matthew Hunt, Marie-Louise Leus, Kate McMillan, Jeannette Mehr, Jens Reichert, Peter Wenger, Olivia Wiederkehr, Andrzej Wolski; Surprise: Ursula Palla

Veranstaltungen / Manifestations
· Sa/sa 27.11.2004, 18:00 Präsentation der «Surprise» und Eröffnung der Ausstellung
· Mi/me 01.12.2004, 18:00, Werkgespräch mit Evelyne Canus, Galeristin und Robert Cahen, Mireille Gros, Delphine Guitard, Jeannette Mehr, Ursula Palla
· Mi/me 08.12.2004, 18:00, Werkgespräch mit Peter Bläuer, Leiter LISTE young art fair und Nava Astrachan, Katharina Berthold, Petra Böttcher, Ralph Bürgin, Markus Gadient, Marie-Louise Leus
· So/di 19.12.2004 siehe Bustour

Führungen / Visites guidées
· So/di 28.11.2004, 11:00 mit Sabine Schaschl-Cooper, Direktorin KHBL

Eintrittspreis / Prix d’entrée
CHF 7.00
AHV, Studierende/SchülerInnen: CHF 5.00
Mitglieder des Kunstvereins Baselland: Freier Eintritt / Entrée libre
Inhaber des Oberrheinischen Museumspasses: Freier Eintritt / Entrée libre

Adresse
St. Jakob-Strasse 170, CH-4132 Muttenz, T +41 61 312 83 88, F +41 61 312 83 89, www.kunsthausbaselland.ch, office@kunsthausbaselland.ch

Öffnungszeiten / Heures d’ouverture
Di/ma, Do/je – So/di, 11:00 – 17:00
Mi/me, 14:00 – 20:00
24.12.2004, 25.12.2004, 31.12.2004 geschlossen / fermé
26.12.2004, 01.01.2005 geöffnet / ouvert
6 [plug.in] Kunst und Neue Medien Basel (CH)

Künstlerinnen und Künstler / Artistes
Anaïs Bucher, Hee-Jung Kim, Tae-Gon Kim, Muda Mathis\Sus Zwick\Fränzi Madörin, Balz Raz, Susanne Schär\Peter Spillmann, Martina Weber

Veranstaltungen / Manifestations
· Sa/sa 27.11.04, 18:00 Eröffnung, «Filmtagebuch 2003» Super-8 Präsentation von Balz Raz
· Do/je 02.12.04, 20:00 Die Regionale - Befindlichkeitsdiskussion
· So/di 12.12.2004 siehe Bustour
· Do/je 16.12.04, 20:00 «Filmtagebuch 2003», Präsentation von Balz Raz und Künstlergespräch

Führungen / Visites guidées
· Sa/sa 04.12.2004, 14:00 – 15:00 Annette Schindler
· Sa/sa 18.12.2004, 14:00 – 15:00 Annette Schindler

Eintrittspreis / Prix d’entrée
Freier Eintritt / Entrée libre

Adresse
St. Alban-Rheinweg 64, CH-4052 Basel, T +41 61 283 60 50, office@iplugin.org, www.iplugin.org

Öffnungszeiten / Heures d’ouverture
Mi/me – Fr/ve, 14:00 – 18:00
Sa/sa – So/di, 11:00 – 17:00
24.12.2004, 25.12.2004, 31.12.2004, 01.01.2005 geschlossen / fermé
7 ARK Ausstellungsraum Klingental Basel (CH)

Künstlerinnen und Künstler / Artistes
Wilma Benz, Anja Billian-Vollmer, Reinhard Bombsch, Aldo Bonato, Pola Dwurnik, Sabine Hertig, Klaus Hietkamp, Matthias Kogon, Bernhard Köllhofer, Barbara Peyer, Thomas Ritz, Gela Samsonidse, Ellen Schneider, Ella Seifert, Caroline Singeisen, Renate Thongbhoubesra

Veranstaltungen / Manifestations
· Sa/sa 27.11.2004, 15:00 Verleihung des Kleinbasler Kunstpreises
· So/di 12.12.2004 siehe Bustour
· Do/je 01.01.2005, 11:00 Neujahrsapéro - Alle sind eingeladen

Führungen / Visites guidées
· Mi/me 01.12.2004, 18:00 Robert Schiess
· Mi/me 15.12.2004, 18:00 Robert Schiess

Eintrittspreis / Prix d’entrée
Freier Eintritt / Entrée libre

Adresse
Kasernenstrasse 23, CH-4057 Basel, T +41 61 681 66 98, info@ausstellungsraum.ch

Öffnungszeiten / Heures d’ouverture
Di/ma – Do/je, 15:00 – 18:00
Fr/ve – So/di, 11:00 – 17:00
24.12.2004, 25.12.2004, 31.12.2004 geschlossen / fermé
8 Projektraum M54 Basel (CH)

Künstlerinnen und Künstler / Artistes
Ettore Antonini, Urs Cavelti, Hubert Dechant, Hans-Rudolf Fitze, Christina Frey, Max Grauli, Thomas Hauri, Matias Huart, Hans-Jörg Marti, Yvonne Müller, Barbara Oetterli, Yvonne Pedrini, Roberto Pinese, Katharina Pöpping, Karin Schaub, Marcel Scheible, Gisela-Ethaner Schelble, Ursula Sprecher, Eva Staehle, Stephan Jon Tramèr, Magali Vaillant, Lex Vögtli, Dorothee von Rechenberg

Veranstaltungen / Manifestations
· So/di 19.12.2004 siehe Bustour

Führungen / Visites guidées
· So/di, 05.12.2004, 11:00 mit Matthias Aeberli
· So/di, 19.12.2004, 11:00 mit Matthias Aeberli

Eintrittspreis / Prix d’entrée
Freier Eintritt / Entrée libre

Adresse
Mörsbergerstrasse 54, CH-4057 Basel, T +41 61 683 05 95, F +41 61 683 05 96, www.visarte-basel.ch, visarte.basel@bluewin.ch

Öffnungszeiten / Heures d’ouverture
Do/je – So/di, 11:00 – 17:00
24.12.2004, 25.12.2004 geschlossen / fermé
9 Städtische Galerie Stapflehus Weil am Rhein (D)

Künstlerinnen und Künstler / Artistes
Beat Brüderlin, Michaele Brüll, Colette Couleau, Ida Dober, Stephanie Grob, Reinhard Klessinger, Wilhelm Morat, Cristina Ohlmer, Reiner Packeiser, Jörg Siegele, Filipe Vieira, Anne Marie Catherine Wieland

Veranstaltungen / Manifestations
· So/di 12.12.2004 siehe Bustour

Führungen / Visites guidées
· So/di 12.12.2004, 16:00: Führung und KünstlerInnengespräch mit Sigrid Schaub und Reinhard Bombsch

Eintrittspreis / Prix d’entrée
Freier Eintritt / Entrée libre

Adresse
Bläsiring 10, D-79576 Weil am Rhein, T +49 7621 79656 \ +49 7621 704-416 www.stapflehus.de, schaub@weil-am-rhein.de

Öffnungszeiten / Heures d’ouverture
Fr/ve – So/di, 11:00 – 17:00
10 Kunst Raum Riehen (CH)

Künstlerinnen und Künstler / Artistes
Manon Bellet, Bruno Bürgin, Sibylle Feucht, Huyn-Bi Gerhard-Choi, Pia Gisler, Martina Gmür, Gert Handschin, Nicole Hassler, Sue Irion, Jung-Yeun Jang, Reinhard Kühl, Alexia Papadopoulos, Chris Popovic, Olaf Quantius, Christina Schmid, Joerg Schneider, Horst Sobotta, Karin Suter, Miguela Tamo, Nicolas Vionnet, Martin Wehmer, Daniela Zanolla, Christine Zufferey

Veranstaltungen / Manifestations
· So/di 12.12.2004 siehe Bustour

Führungen / Visites guidées
· Mi/me 08.12.2004, 18:00 Führung/Gespräch mit Daniel Baumann (Freier Kurator Basel)
· So/di 19.12.2004, 11:00 Führung mit Kiki Seiler-Michalitsi
Eintrittspreis / Prix d’entrée
Freier Eintritt / Entrée libre

Adresse
im Berowergut, Baselstrasse 71, CH-4125 Riehen, T +41 61 641 20 29, www.kunstraumriehen.ch, kunstraum@riehen.ch

Öffnungszeiten / Heures d’ouverture
Mi/me – Fr/ve, 13:00 – 18:00
Sa/sa – So/di, 11:00 – 18:00
24.12.2004, 25.12.2004, 31.12.2004 geschlossen / fermé
11 Kunstverein Freiburg (D)

Künstlerinnen und Künstler / Artistes
Manon Bellet, Bernhard Bretz\Matthias Holliger, Benoit de Carpentier, Margot Degand,
Sandra Eades, Markus Gadient, Pascale Grau, Thomas Hauri, Indra, Piotr Iwicki,
Barbarella Maier, Marianne Maric, Patrick Meyer\Samuel Atmen, Sabine Schnell,
Hildegard Spielhofer, Stephan Jon Tramèr, Martin Wehmer, Telemach Wiesinger

Veranstaltungen / Manifestations
· So/di 19.12.2004 siehe Bustour

Führungen / Visites guidées
· Mi/me 08.12.2004, 18:30 mit Dorothea Strauss\Silke Bitzer
· So/di 19.12.2004, 14:15 mit Dorothea Strauss\Silke Bitzer

Eintrittspreis / Prix d’entrée
Freier Eintritt / Entrée libre

Adresse
Dreisamstrasse 21, D-79098 Freiburg, T +49 761 349 44, F +49 761 349 14
www.kunstvereinfreiburg.de, info@kunstvereinfreiburg.de

Öffnungszeiten / Heures d’ouverture
Di/ma – So/di, 11:00 – 17:00
Mi/me, 11:00 – 21:00
24.12.2004, 25.12.2004, 31.12.2004, 01.01.2005 geschlossen / fermé
Bustour / Circuit en bus

So/di 12.12.2004
So/di 19.12.2004



So/di 12.12.2004
Münsterplatz Basel (CH) — Galerie Werkstatt Reinach (CH) — FABRIKculture Hégenheim (F) — Städtische Galerie Stapflehus Weil am Rhein (D) — Kunst Raum Riehen (CH) — [plug.in] Kunst und Neue Medien Basel (CH) — ARK Ausstellungsraum Klingental Basel (CH) — Münsterplatz Basel (CH)

10:45 Münsterplatz Basel: Treffpunkt und Abfahrt
11:00 – 11:45 Galerie Werkstatt Reinach: Werkgespräch mit Dr. Sabine Gebhardt, Apéro
12:15 – 13:00 FABRIKculture Hégenheim: Führung/Visite guidée, Apéro
13:30 – 14:15 Städtische Galerie Stapflehus, Weil am Rhein: Führung mit Dr. phil Andrea Végh
14:30 – 15:15 Kunst Raum Riehen: Begrüssung durch Frau Kiki Seiler-Michalitsi
15:30 – 16:15 [plug.in] Kunst und Neue Medien, Basel
16:30 – 17:00 ARK Austellungsraum Klingental, Basel
anschliessend Münsterplatz Basel: Nur zum Aussteigen und Ende der Bustour

Die Bustouren werden begleitet und geführt durch
Frau Dr. phil Andrea Végh.

Die angegebenen Zeiten sind Richtwerte, die ein Zusteigen unterwegs ermöglichen. / Les horaires des arrêts permettant de monter en cours de circuit sont indiqués à titre indicatif.

Unkostenbeitrag / Participation financière
CHF 20.00
AHV, Studierende, SchülerInnen: CHF 15.00
(inbegriffen sind Fahrt, Eintritte, Führungen, Apéro)

Bitte Identitätskarte mitnehmen / Apporter sa carte d’identité svp.

Reservation (beschränkte Platzzahl) / Réservation (nombre de places limité)
bis / jusqu’au: Fr/ve 10.12.2004, 12:00
Galerie Werkstatt Reinach, T\F +41 61 711 31 63, trudy.schori@bluewin.ch
Telefon besetzt Mo/lu 14:00 – 17:00 und / et Fr/ve 10:00 – 12:00




So/di 19.12.2004
Münsterplatz Basel (CH) — Kunsthaus Baselland Muttenz (CH) — Le Quai, École Supérieure d’Art de Mulhouse (F) — Kunstverein Freiburg (D) — Projektraum M54 Basel (CH) — Kunsthalle Basel (CH)

10:45 Münsterplatz Basel: Treffpunkt und Abfahrt
11:00 – 12:00 Kunsthaus Baselland, Muttenz: Frühstücksapéro
12:45 – 13:45 Le Quai, École Supérieure d’Art de Mulhouse Führung mit Pierre Soignon/Visite guidée avec Pierre Soignon
14:15 – 15:15 Kunstverein Freiburg: Führung mit Dorothea Strauss (Direktorin)
16:15 – 16:45 Projektraum M54, Basel
anschliessend Kunsthalle Basel (geöffnet bis 18:00): Zum Aussteigen und Ende der Bustour

Die Bustouren werden begleitet und geführt durch
Frau Dr. phil Andrea Végh
.

Die angegebenen Zeiten sind Richtwerte, die ein Zusteigen unterwegs ermöglichen. / Les horaires des arrêts permettant de monter en cours de circuit sont indiqués à titre indicatif.

Unkostenbeitrag / Participation financière
CHF 20.00
AHV, Studierende, SchülerInnen: CHF 15.00
(inbegriffen sind Fahrt, Eintritte, Führungen, Apéro)

Bitte Identitätskarte mitnehmen / Apporter sa carte d’identité svp.

Reservation (beschränkte Platzzahl) / Réservation (nombre de places limité)
bis / jusqu’au: Fr/ve 17.12.2004, 12:00
Galerie Werkstatt Reinach, T\F +41 61 711 31 63, trudy.schori@bluewin.ch
Telefon besetzt Mo/lu 14:00 – 17:00 und / et Fr/ve 10:00 – 12:00

Die Regionale·5 wird unterstützt durch:
Patronat:
Impressum

Herausgeber
Regionale·5
www.regionale5.net
Organisation
Silke Baumann
Simone Neuenschwander
Sandra Luzia Schafroth
Margrit Schmid
Redaktion
Jean-Claude Altoé
Silke Baumann
Simone Neuenschwander
Anke Kempkes
Grafik
Büro4, Zürich
www.buero4.ch
Druck
Schwabe AG
Verlag und Druckerei Basel\Muttenz
www.schwabe.ch